viernes, 8 de agosto de 2008

Índice / Index

Ehhh , el primer post!!. Así es como creo han empezado los pocos bloggers que he podido leer. Ya que se supone después de este vendrán muchas mas entradas ( post ).
Entre miles de términos propios de los bloggers, usados en español pero traídos del inglés , trataré de usar sus respectivas traducciones, cuando las haya.

Y es que trataré de que mi blog tenga algo distinto, pero no será fácil. Es por eso que esta primera entrada será como un ÍNDICE.

Es así como funcionará mi blog.
- Entradas cortas pero interesantes (haré el intento de que sean así).
- Primero en español, y luego en inglés. Disculpenme los de otros idiomas, pero no se más y no creo que me alcance el tiempo para traducir a todos los idiomas :D.
- Entradas acompañadas por fotos y videos, cuando sean interesantes.

Este blog lo estoy ligando a mi cuenta en facebook. Se supone que lo hago para que tenga mas visitas de lo normal.

Bueno , como inicio está bien.
Ahora tengo que ir a descansar porque me duele la cabeza de tanta tensión. Los motivos los contaré mañana en otro post.

Cuidense.

--------------------

Yeay !! the first post. Well, i think that is the right way to begin a blog. I have seen it in some blogs before. In english i will not have any problem with any word, since it seems all this blog style was created by an english speaker. "Blog", we use the same word even in spanish :D.

I will try to make this blog different, although it may be more difficult. That is why i am using this first post as THE INDEX.

This is how this blog will work:

- No long posts, but interesting of course. ( i will do my best to turn boring experiences into exciting stories )
- First in spanish , since it is my native language , and then in english for all my non-spanish speaker friends. Sorry for those who doesn't speak neither english nor spanish, you might need to learn one of those :D . And i don't translate it to any other language , because i dont know more and because i wouldn't have enough time to do it.
- Some pics and videos, if i consider them to be interesting.

I am linking this blog to my facebook account, so you won't have an excuse to check this because facebook will tell you everytime i post something new. I do it , because i want to have people reading my blog. hehe

So, as a first post i think it is alright.
Now it is time for me to go and take a nap, i have a headache since early in the morning because i have had really tough days. I will talk about this tomorrow in a new post.

take care everybody.

No hay comentarios: