Hablando geográficamente, en estos momentos, prácticamente tengo acceso a todo el mundo. Y es que mi vida y la suerte de las últimas semanas, dió un giro de 180º. (Para exagerar pondría un número mayor, pero me corro el riesgo de volver al punto inicial, uds saben todo esto de los ángulos circulares ... etc etc , hehe).
Hasta hace dos semanas tenía la visa a España negada, y la mejor oportunidad académico-profesional de los últimos años se me escapaba de las manos. Como conté, tenía pensado llegar hasta el final, ser persistente pues me parecía injusta la decisión que había tomado el Consulado de España, y por eso mismo apelé e interpuse un recurso para que reconsideraran mi caso.
Y así fue, un día me llamaron, y para el martes pasado ya tenía la visa Shengen en mi pasaporte. Excelente !!!! Acceso a toda la comunidad Schengen (España, Portugal, Francia, Alemania, Italia, etc etc , por mencionar los más importantes ). El último bloque que faltaba para concretar la realización de mis prácticas en el exterior. Listo y contentísimo.
Pero de alli vino algo mejor. Para llegar a Europa y evitar un tremendo gasto tenía que irme vía USA, necesitaba una visa. Me presenté pidiendo la visa de tránsito, ya que no te piden casi nada, se supone que es muy sencilla de conseguirla, ya que nisiquiera te dejan salir del aeropuerto, creo que nisiquiera sales de la zona internacional y te encierran en una habitación con un guardia en la puerta mientras esperas la salida de tu otro vuelo.
A la señora que estaba delante mio le negaron la visa que solicitaba, y a mi me dieron una mejor que la que pedía. Me han dado la visa de tourista a USA por 10 años con múltiples entradas ( suena bien no ?? ) jajaja. En estos momentos tengo acceso a más de la mitad del mundo, sólo que no tengo el dinero suficiente para conocer esa mitad del mundo.
El viernes pasado compré mis pasajes. Me despido de Perú el sábado 13 de Setiembre.
El domingo 14 de setiembre salgo de Lima a las 6 am y llego a Miami a las 12 m. Seis horas después sale mi vuelo hacia Madrid, a donde llegaré a las 9 am del día siguiente. No se sorprendan al calcular matemáticamente las horas aparentes de mi vuelo, recuerden que giraré junto con la tierra.
Los planes para los siguientes 8 meses aún no son definidos. Tengo muchas ganas de conocer lo más que pueda de Europa y lo más que pueda de Estados Unidos. Ya les iré contando como se perfilan mis visitas conforme pasen los días y me adapte a la vida europea.
--------------------------------------------------------
Geographycally, right now, i have access to almost the entire world. In the last weeks my life and my destiny had a 180º round. ( To exagerate i would give a higher number, but there is the risk to be back to the initial point, you know this confusing stuff of the circular angles.. etc etc , hehe )
Until two weeks ago the spanish visa had been denied to me, and the best academic-professional opportunity i have had in the last years seemed to be far far. Like i said before, i was decided to go until the end with this, because it seemed to me to be an unfair decision taken by the Spanish Embassy, so i appealed against that decision.
That way, last week they called me home at night, and on tuesday i had the Schengen visa in my passport. Excellent!!. Access to all the Schengen comunity ( Spain, Portugal, France, Germany, Italy, etc etc, just to mention the most important countries). It was the last piece in this puzzle for my international internship to become reality. I am right now ready and really happy.
But after that , something even better came for me. In order to travel to Europe and to avoid expending too much money in my flight ticket, i had to go through USA. I applied for the transit US visa, since it was easier to get than the tourist one, because with the transit visa they don't let you get out of the airport, and i think they don`t even let you get out of the international area, keeping you in a room with a guard outside, while you wait for your next flight.
The lady that was before me in the line, got the visa denied, and i got something even better than what i was requesting. They gave me the tourist US visa for 10 years with multiple entrances. ( sounds good right ?) hahaha. So, right now i have access to half of the world, but i dont have enough money to go and visit that half of the world.
I bought my flight ticket last friday. I will say bye to Perú on Saturday september 13th. On sunday 14th my flight departs from Lima at 6 am, and it will arrive to Miami at midday. Six hours later i will be taking another flight heading to Madrid, where i will arrive at 9 am of the following day. Doing some maths seems to be a lot of hours right?? , well dont forget i am flying in the same direction the planet is spinning to.
The plan for the next 8 months is not defined yet. I am dreaming about traveling to so many countries in Europe and then to go to so many cities in USA. I will be writing here how my plans define as days pass through and as i get along with european lifestyle.
sábado, 30 de agosto de 2008
viernes, 22 de agosto de 2008
y que si.... / what if ... ?
Es que no se puede vivir de supuestos futuros, y de nada vale analizar los supuestos pasados, ambos sólo perturban tu mente y no te permiten realmente vivir el presente.
Yo sé que mi esencia es ser muy precavido, valga decir, analizo como podría ser el futuro si hago esto o lo otro. Mi esencia casi siempre es vivir con supuestos futuros. Pero algo que he aprendido, es que no se puede tener presente esos supuestos futuros en todos lo ámbitos de la vida.
Es bonito dejar que los recuerdos nos invadan, y alimentar esperanzas futuras con esos recuerdos. Es bonito llenarnos de ilusiones, pero siempre deben estar acompañadas de que más valor tiene lo real.
Y en cualquiera de lo ámbitos donde consideres los supuestos futuros, siempre estarán involucrados los sentimientos... somos humanos. Pero racionales, homo sapiens, es así que muchas veces para salir adelante y dejar de soñar con las ilusiones y supuestos futuros, es que nuestro lado racional nos debe meter una cachetada para reaccionar.
Alguna vez una amiga me dijo que a ella le gustaba vivir la vida sin planificarla, mientras que yo en esa época lo planificaba casi todo. Creo que esa conversación sucedió a tiempo, y tratando de incluir un poco de su practicidad en mi vida, es que estoy consiguiendo grandes cosas.
Recomendación: No vivan totalmente del pasado. Inspirense de ilusiones y supuestos futuros, pero que eso no rija sus vidas, no vivan soñando.
¿ Si alguna vez lograrás hacerlo ?... ¿ qué estas haciendo para lograrlo y qué estas haciendo mientras llega ese momento ?
¿ Si alguna vez lo/la volveras a ver ?... ¿ qué estas haciendo para volverl@ a ver y qué estas haciendo mientras tanto ?. ¿ Viviendo de recuerdos ?
Quizá no todos estén de acuerdo con este chispazo de entrada. Pero es como un consejos para varios, es como un consejo para mi también.
.........................
You can´t live your life from future possible events, and it doesnt worth to analize possible events from the past, both just occupy your mind and don´t let you live the present.
I know i am basically too prudent or cautious, i mean, i analize too much how future would be if i do this or that. I know i live almost always paying attention to the future events. But i have learnt that it is not good to pay attention to future events in every field of your life.
It is good to feel happy when bringing memories from the past, and feed future hopes with those memories. It is good to fill yourself with ilussions, but reality should be present too when doing that.
And in every field of your life when you consider future possibilities, feelings will be always involved... we are human beens. But rationals too, homo sapiens, so that is why many times to keep going forward and stop dreaming with the ilussions and future possible events, our rational self slaps us to react.
Long time ago a girl friend told me that she liked to live her life without planning it, day by day, while i used to plan it almost everything at that time. I am glad i had that conversation in that year, so since then i have tried to share my life with planned activities and non-planned activities, and like that i am getting realy good things.
Advice : Don´t live from the past. Get inspiration from illusions and possible future events, but don´t let them rule your life, don´t live dreaming.
¿ if some day you might get it ?... ¿ what are you doing to get it and what are you doing meanwhile?
¿ If some day you will see him/her again ?... ¿ what are you doing to see him/her again and what are you doing meanwhile ? ¿ Living from memories ?
Maybe not everybody will agree with this flash light post. But it can be a good advice for many, it is and advice for me too.
Yo sé que mi esencia es ser muy precavido, valga decir, analizo como podría ser el futuro si hago esto o lo otro. Mi esencia casi siempre es vivir con supuestos futuros. Pero algo que he aprendido, es que no se puede tener presente esos supuestos futuros en todos lo ámbitos de la vida.
Es bonito dejar que los recuerdos nos invadan, y alimentar esperanzas futuras con esos recuerdos. Es bonito llenarnos de ilusiones, pero siempre deben estar acompañadas de que más valor tiene lo real.
Y en cualquiera de lo ámbitos donde consideres los supuestos futuros, siempre estarán involucrados los sentimientos... somos humanos. Pero racionales, homo sapiens, es así que muchas veces para salir adelante y dejar de soñar con las ilusiones y supuestos futuros, es que nuestro lado racional nos debe meter una cachetada para reaccionar.
Alguna vez una amiga me dijo que a ella le gustaba vivir la vida sin planificarla, mientras que yo en esa época lo planificaba casi todo. Creo que esa conversación sucedió a tiempo, y tratando de incluir un poco de su practicidad en mi vida, es que estoy consiguiendo grandes cosas.
Recomendación: No vivan totalmente del pasado. Inspirense de ilusiones y supuestos futuros, pero que eso no rija sus vidas, no vivan soñando.
¿ Si alguna vez lograrás hacerlo ?... ¿ qué estas haciendo para lograrlo y qué estas haciendo mientras llega ese momento ?
¿ Si alguna vez lo/la volveras a ver ?... ¿ qué estas haciendo para volverl@ a ver y qué estas haciendo mientras tanto ?. ¿ Viviendo de recuerdos ?
Quizá no todos estén de acuerdo con este chispazo de entrada. Pero es como un consejos para varios, es como un consejo para mi también.
.........................
You can´t live your life from future possible events, and it doesnt worth to analize possible events from the past, both just occupy your mind and don´t let you live the present.
I know i am basically too prudent or cautious, i mean, i analize too much how future would be if i do this or that. I know i live almost always paying attention to the future events. But i have learnt that it is not good to pay attention to future events in every field of your life.
It is good to feel happy when bringing memories from the past, and feed future hopes with those memories. It is good to fill yourself with ilussions, but reality should be present too when doing that.
And in every field of your life when you consider future possibilities, feelings will be always involved... we are human beens. But rationals too, homo sapiens, so that is why many times to keep going forward and stop dreaming with the ilussions and future possible events, our rational self slaps us to react.
Long time ago a girl friend told me that she liked to live her life without planning it, day by day, while i used to plan it almost everything at that time. I am glad i had that conversation in that year, so since then i have tried to share my life with planned activities and non-planned activities, and like that i am getting realy good things.
Advice : Don´t live from the past. Get inspiration from illusions and possible future events, but don´t let them rule your life, don´t live dreaming.
¿ if some day you might get it ?... ¿ what are you doing to get it and what are you doing meanwhile?
¿ If some day you will see him/her again ?... ¿ what are you doing to see him/her again and what are you doing meanwhile ? ¿ Living from memories ?
Maybe not everybody will agree with this flash light post. But it can be a good advice for many, it is and advice for me too.
miércoles, 13 de agosto de 2008
Visa
Inicialmente no quería elaborar una entrada hoy. No tengo ganas realmente. Ayer me enteré que me negaron la visa a España..... motivo suficiente para estar desganado no???. Pero no me siento derrotado, recurriré a una última instancia ya que considero mi petición totalmente justa. No puedo dejar escapar la oportunidad de realizar prácticas profesionales en una empresa transnacional. No puedo dejar que una persona que no conoce de mis verdaderas intenciones , tome una decisión en mi contra, en base a lo que a ella ( porque es mujer ) le parece.
O sea, no hay que sentirse tristes todavía. No se sientan tristes porque aparentemente me quedo o porque aún voy a luchar por poder irme. Nada de tristezas, esto estaba considerado desde un inicio es por eso no me he quebrado al recibir esta noticia. Estoy bien.
Finalmente me motivé a escribir esta entrada, más que nada informativa, porque me fije que mi amigo César ( que estudia en España ) había publicado una entrada nueva. Y así ya comienza a tener más actividad mi círculo de amigos "bloggeros" , jejeje.
Hoy fue un día pesado también, ya que redactar documentos no es tan sencillo. Pero ya se acaba el día. Y ya se acabó esta entrada.
----------------------------
At the very beginning i didnt really want to write a post today. In fact, i dont feel like posting today. Yesterday i received the sad new that the Spanish Embassy was denying me the visa...... enough reasons to feel sad, right ??. But i dont feel beaten, i will do something else because i know my request is fair. I can't lose the opportunity to do an internship in an international company. I can't let somebody else, who doesn't know my real intentions, make a decision against my interests, just because "she" ( because it was a girl who interviewed me )may think i want to stay in Spain. Ohh come on !! no i don't want to.
But , don't feel sad yet. Don't feel sad because i may stay or because i may continue trying to travel. No room for sadness, i had taken this into consideration since the beginning, that is why i haven't broken crying , no yet :D. I am ok.
Finally , i decided to post something today, an informative post, just because my friend Cesar ( he studies in Spain ) had posted something new today. And it made me feel my circle of blogger friends is growing and growing , getting into more activity.
It was a tough day too, writing this kind of papers is not easy. But the day is almost over , and this post is totally over.
O sea, no hay que sentirse tristes todavía. No se sientan tristes porque aparentemente me quedo o porque aún voy a luchar por poder irme. Nada de tristezas, esto estaba considerado desde un inicio es por eso no me he quebrado al recibir esta noticia. Estoy bien.
Finalmente me motivé a escribir esta entrada, más que nada informativa, porque me fije que mi amigo César ( que estudia en España ) había publicado una entrada nueva. Y así ya comienza a tener más actividad mi círculo de amigos "bloggeros" , jejeje.
Hoy fue un día pesado también, ya que redactar documentos no es tan sencillo. Pero ya se acaba el día. Y ya se acabó esta entrada.
----------------------------
At the very beginning i didnt really want to write a post today. In fact, i dont feel like posting today. Yesterday i received the sad new that the Spanish Embassy was denying me the visa...... enough reasons to feel sad, right ??. But i dont feel beaten, i will do something else because i know my request is fair. I can't lose the opportunity to do an internship in an international company. I can't let somebody else, who doesn't know my real intentions, make a decision against my interests, just because "she" ( because it was a girl who interviewed me )may think i want to stay in Spain. Ohh come on !! no i don't want to.
But , don't feel sad yet. Don't feel sad because i may stay or because i may continue trying to travel. No room for sadness, i had taken this into consideration since the beginning, that is why i haven't broken crying , no yet :D. I am ok.
Finally , i decided to post something today, an informative post, just because my friend Cesar ( he studies in Spain ) had posted something new today. And it made me feel my circle of blogger friends is growing and growing , getting into more activity.
It was a tough day too, writing this kind of papers is not easy. But the day is almost over , and this post is totally over.
lunes, 11 de agosto de 2008
Esperando / Waiting
No hay mucho que decir de hoy dia. La verdad que no me he animado a hacer algo realmente lucrativo y eso es malo. Tengo la cabeza aún tan llena de cosas. Cosas antiguas, cosas nuevas, y sobre todo la espera que tanto desespera.
Espero que parte de toda esta angustia se termine cuando reciba mi pasaporte con la respuesta del Consulado de España en Lima. Y que la otra parte de la angustia o tormentos que giran en mi cabeza se desvanezcan con el tiempo.
Sería excelente si consigo la visa y se realiza lo de mi viaje. Realmente necesito cambiar de aires, distracción y nuevas aventuras. La vida se ha vuelto un toque rutinaria aquí en Lima. Ya hace tiempo que mi yo nómade está queriendo mostrarse y si no se lo permito, no me sentiré bien un buen tiempo.
Y si no consigo la visa, pues será urgente buscarme otro trabajo. Algún cambio tengo que hacer.
--------------------------
There is no too much to say today. I didnt do anything useful today, i didnt feel like, and i know it is not good. My head is full of things going around. Old stuff , new stuff, and the approval or denial of the spanish visa.
I hope part of this anxiety dissapears as soon as i received the result of the spanish visa. And i hope the other part of it dessapears with the time.
It would be excellent if i get the visa and i finally do my trip. I really need to do big changes in my life, i need to get distracted and new adventures. Life has become really rutinary and boring here in Lima. It has been a long time i feel my wild-self wants to show out and be himself, and if i dont let him go out , i wont feel good in a long time.
And if i dont get the visa, it will be urgent to look and get a new job. I have to do some kind of changes.
Espero que parte de toda esta angustia se termine cuando reciba mi pasaporte con la respuesta del Consulado de España en Lima. Y que la otra parte de la angustia o tormentos que giran en mi cabeza se desvanezcan con el tiempo.
Sería excelente si consigo la visa y se realiza lo de mi viaje. Realmente necesito cambiar de aires, distracción y nuevas aventuras. La vida se ha vuelto un toque rutinaria aquí en Lima. Ya hace tiempo que mi yo nómade está queriendo mostrarse y si no se lo permito, no me sentiré bien un buen tiempo.
Y si no consigo la visa, pues será urgente buscarme otro trabajo. Algún cambio tengo que hacer.
--------------------------
There is no too much to say today. I didnt do anything useful today, i didnt feel like, and i know it is not good. My head is full of things going around. Old stuff , new stuff, and the approval or denial of the spanish visa.
I hope part of this anxiety dissapears as soon as i received the result of the spanish visa. And i hope the other part of it dessapears with the time.
It would be excellent if i get the visa and i finally do my trip. I really need to do big changes in my life, i need to get distracted and new adventures. Life has become really rutinary and boring here in Lima. It has been a long time i feel my wild-self wants to show out and be himself, and if i dont let him go out , i wont feel good in a long time.
And if i dont get the visa, it will be urgent to look and get a new job. I have to do some kind of changes.
domingo, 10 de agosto de 2008
Nooooooooo !! Andres
No todas las entradas podrían ser alegres. Y a veces pocas palabras son mejor recibidas , y creo que éste es el caso. Ésta es una entrada dedicada, sin dudarlo, a mi gran amigo- casi hermano- Andrés Wong, quien falleció hace dos días.
Pensé que podría convertir muchos recuerdos en palabras para que queden para la eternidad. Pero en esta ocasión no dudaré de mi memoria, y te aseguro que recordaré cada momento que vivimos como casi una familia. Y sé que de la misma manera lo harán todos los que te conocen.
Porque para mi Tú no te has ido, tú siempre estarás presente, SIEMPRE.
Descansa en paz compadre.
-------------------------------
No all posts could express happiness. Sometimes few words are more than necessary , and i think this is one of those times. This post is dedicated, no doubt, to a great friend - almot brother - Andrés Wong, who passed away a couple of days ago.
I thought i could tell in words all the good memories , so they remain for eternity. But at this time i trust my memory will keep every minute we lived as a family. And i am sure, all your friends , will do the same.
Because for me you haven't gone, you will be always here, ALWAYS HERE !!
Rest in peace brother.
viernes, 8 de agosto de 2008
Índice / Index
Ehhh , el primer post!!. Así es como creo han empezado los pocos bloggers que he podido leer. Ya que se supone después de este vendrán muchas mas entradas ( post ).
Entre miles de términos propios de los bloggers, usados en español pero traídos del inglés , trataré de usar sus respectivas traducciones, cuando las haya.
Y es que trataré de que mi blog tenga algo distinto, pero no será fácil. Es por eso que esta primera entrada será como un ÍNDICE.
Es así como funcionará mi blog.
- Entradas cortas pero interesantes (haré el intento de que sean así).
- Primero en español, y luego en inglés. Disculpenme los de otros idiomas, pero no se más y no creo que me alcance el tiempo para traducir a todos los idiomas :D.
- Entradas acompañadas por fotos y videos, cuando sean interesantes.
Este blog lo estoy ligando a mi cuenta en facebook. Se supone que lo hago para que tenga mas visitas de lo normal.
Bueno , como inicio está bien.
Ahora tengo que ir a descansar porque me duele la cabeza de tanta tensión. Los motivos los contaré mañana en otro post.
Cuidense.
--------------------
Yeay !! the first post. Well, i think that is the right way to begin a blog. I have seen it in some blogs before. In english i will not have any problem with any word, since it seems all this blog style was created by an english speaker. "Blog", we use the same word even in spanish :D.
I will try to make this blog different, although it may be more difficult. That is why i am using this first post as THE INDEX.
This is how this blog will work:
- No long posts, but interesting of course. ( i will do my best to turn boring experiences into exciting stories )
- First in spanish , since it is my native language , and then in english for all my non-spanish speaker friends. Sorry for those who doesn't speak neither english nor spanish, you might need to learn one of those :D . And i don't translate it to any other language , because i dont know more and because i wouldn't have enough time to do it.
- Some pics and videos, if i consider them to be interesting.
I am linking this blog to my facebook account, so you won't have an excuse to check this because facebook will tell you everytime i post something new. I do it , because i want to have people reading my blog. hehe
So, as a first post i think it is alright.
Now it is time for me to go and take a nap, i have a headache since early in the morning because i have had really tough days. I will talk about this tomorrow in a new post.
take care everybody.
Entre miles de términos propios de los bloggers, usados en español pero traídos del inglés , trataré de usar sus respectivas traducciones, cuando las haya.
Y es que trataré de que mi blog tenga algo distinto, pero no será fácil. Es por eso que esta primera entrada será como un ÍNDICE.
Es así como funcionará mi blog.
- Entradas cortas pero interesantes (haré el intento de que sean así).
- Primero en español, y luego en inglés. Disculpenme los de otros idiomas, pero no se más y no creo que me alcance el tiempo para traducir a todos los idiomas :D.
- Entradas acompañadas por fotos y videos, cuando sean interesantes.
Este blog lo estoy ligando a mi cuenta en facebook. Se supone que lo hago para que tenga mas visitas de lo normal.
Bueno , como inicio está bien.
Ahora tengo que ir a descansar porque me duele la cabeza de tanta tensión. Los motivos los contaré mañana en otro post.
Cuidense.
--------------------
Yeay !! the first post. Well, i think that is the right way to begin a blog. I have seen it in some blogs before. In english i will not have any problem with any word, since it seems all this blog style was created by an english speaker. "Blog", we use the same word even in spanish :D.
I will try to make this blog different, although it may be more difficult. That is why i am using this first post as THE INDEX.
This is how this blog will work:
- No long posts, but interesting of course. ( i will do my best to turn boring experiences into exciting stories )
- First in spanish , since it is my native language , and then in english for all my non-spanish speaker friends. Sorry for those who doesn't speak neither english nor spanish, you might need to learn one of those :D . And i don't translate it to any other language , because i dont know more and because i wouldn't have enough time to do it.
- Some pics and videos, if i consider them to be interesting.
I am linking this blog to my facebook account, so you won't have an excuse to check this because facebook will tell you everytime i post something new. I do it , because i want to have people reading my blog. hehe
So, as a first post i think it is alright.
Now it is time for me to go and take a nap, i have a headache since early in the morning because i have had really tough days. I will talk about this tomorrow in a new post.
take care everybody.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
